Prenatal 產前護理 / Postnatal Care 產後護理
Pregnancy care deals with the prenatal and postnatal periods. These happen before or at birth and after the baby is born. It is important for mothers to get treatment and training at these times to keep them and their babies healthy.
妊娠護理涉及產前和產後時期,即是在嬰兒出生前、分娩時以及嬰兒出生後。母親在這段時間接受護理和培訓對保持自己及嬰兒的健康尤其重要。
Resources / 中英健康資源
Healthy Diets During Pregnancy 懷孕期的健康飲食
A Balanced Diet for Pregnant Women 孕婦的均衡飲食
Staying Physically Active During Pregnancy 在懷孕期間如何保持活躍生活
Hepatitis B and Your Baby 乙型肝炎和你的寶寶
How to Successfully Breastfeed Your Child 如何成功地進行母乳喂養
Infant Formula Guideline 嬰兒配方奶粉指南
How to Prepare Formula for Bottle-Feeding at Home 如何在家中準備配方奶餵養
Nutrition After Childbirth 產後營養小知識
How to provide balanced nutrition to your baby 如何爲你寶寶提供均衡營養
Videos / 中英視頻
(國語)如何從日常生活飲食入手,降低感染新冠病毒風險?
What You Can Eat to Lower Your Risk for COVID-19
(Mandarin)
(國語) Q&A 問答環節 - 許欣蕙醫生介紹兒科醫生-大流行病免疫支援計劃
Q&A - Pandemic Immunization Support Program with Dr. Jennifer Hsu (Mandarin)
Infant Care Health Talk by Kao-Hong Lin, M.D. (Mandarin) 林高弘醫生的嬰兒護理健康講座 (普通话)
黃疸是什麽?應該如何治療?
What is Jaundice? How Should It be Treated?
如何判断宝宝饿了还是饱了
How to Tell If Your Baby is Hungry or Full
面對寶寶的哭鬧該如何安撫?
How to Soothe a Crying Baby
媽媽在哺乳期需要注意什麼?
What Should Mothers Pay Attention to During Breastfeeding?
Infant Care Health Talk by Esther Situ (Mandarin) 司徒玉清的嬰兒護理健康講座 (普通话)
母乳餵養營養與哺乳姿勢
Breastfeeding Nutrition & Positions
如何幫嬰兒洗澡?
How to Bathe Your Baby
嬰兒餵食
Baby Feeding
嬰兒健康與安全問題
Infant Health & Infant Safety
抱孩子的方法
Ways to Hold Babies